Sweetwater 311

Public Information Site for Sweetwater County, WY

Teens and the importance of social distancing

By Lindsay Malicoate

April 16, 2020

As we all know, teens thrive from social interactions.
So how does COVID-19 affect this?
Your teen may be asking you if they can have some friends over, or if they can go to a friend’s house

According to the CDC director, an individual can have COVID-19 and be asymptomatic.

This increases the chances of COVID-19 being spread to others, including high-risk individuals. This is why it is so important to practice social distancing, and to tell your teens NO to hanging out with friends at this time.

During this stressful time, teens may struggle with social distancing and turn to substances to cope.

According to the 2018 Prevention Needs Assessment (PNA), 34% of Sweetwater County high school students reported drinking at least one time within the past 30 days. When asked how they acquired their last alcoholic beverage, 22% of students reported getting it from adults aged 21 or over, and 20% of students reported getting it from their parents or a friend’s parent.

Underage drinking is not only illegal, it can cause serious harm to teens as the brain is still developing, not to mention the increased risk of teens driving impaired.

Ways to Increase Safety for Our Teens

  1. Secure alcohol and medications in a gun safe or another locking device.
  2. Dispose of any unused medications.

There are 3 medication drop box locations in Sweetwater County

  • Southwest Counseling Service (2300 Foothill Blvd., Rock Springs)
  • Green River Police Department (375 W. Flaming Gorge Way, Green River)
  • Rock Springs Police Department (221 C. St., Rock Springs)
  1. Offer healthier alternatives for coping such as:
  • Journaling
  • Going on walks
  • Listening to music
  • Coloring
  • Having family game or movie night
  • Virtual social interactions with friends

Free medication lock boxes and Deterra drug deactivation bags are available through Southwest Counseling Service and Sweetwater County Prevention Coalition.

For more information, call (307) 352-6677.

Southwest Counseling Service and Sweetwater County Prevention wants to remind you of the following resource:

Together WE can make it through this.


Southwest Counseling Service on-call services are available and operating 24 hours - 7 days a week: (307) 352-6677
24/7 National Suicide Prevention Lifeline: (800) 273-8255 or visit https://suicidepreventionlifeline.org. Text WYO to 741-741
National Disaster Crisis Line: (800) 985-5990

--END--

Los adolescentes y la importancia del distanciamiento social.

Por Lindsay Malicoate

16 de abril de 2020

Como todos sabemos, los adolescentes prosperan de las interacciones sociales.
Entonces, ¿cómo afecta esto COVID-19?
Es posible que su hijo le pregunte si puede invitar a algunos amigos o si puede ir a la casa de un amigo.

Según el director de los CDC, un individuo puede tener COVID-19 y ser asintomático.

Esto aumenta las posibilidades de que COVID-19 se propague a otros, incluidos los individuos de alto riesgo. Es por eso que es tan importante practicar el distanciamiento social y decirle a sus hijos adolescentes que NO salgan con amigos en este momento.

Durante este momento estresante, los adolescentes pueden luchar con el distanciamiento social y recurrir a sustancias para hacer frente.

Según la Evaluación de necesidades de prevención (PNA) de 2018, el 34% de los estudiantes de secundaria del condado de Sweetwater informaron haber bebido al menos una vez en los últimos 30 días. Cuando se les preguntó cómo adquirieron su última bebida alcohólica, el 22% de los estudiantes informaron que la obtuvieron de adultos de 21 años o más, y el 20% de los estudiantes informaron que la recibieron de sus padres o de los padres de un amigo.

El consumo de alcohol por parte de menores de edad no solo es ilegal, sino que también puede causar daños graves a los adolescentes, ya que el cerebro aún se está desarrollando, sin mencionar el mayor riesgo de que los adolescentes tengan problemas para conducir.

Formas de aumentar la seguridad de nuestros adolescentes

  1. Asegure el alcohol y los medicamentos en una caja fuerte para armas u otro dispositivo de bloqueo.
  2. Deseche los medicamentos no utilizados.

Hay 3 ubicaciones de cajas de medicamentos en el condado de Sweetwater

  • Servicio de asesoramiento del suroeste (2300 Foothill Blvd., Rock Springs)
  • Departamento de policía de Green River (375 W. Flaming Gorge Way, Green River)
  • Departamento de policía de Rock Springs (221 C. St., Rock Springs)
  1. Ofrezca alternativas más saludables para hacer frente, como:
  • Diario
  • Ir de paseo
  • Escuchando música
  • Colorante
  • Tener un juego familiar o una noche de cine
  • Interacciones sociales virtuales con amigos.

Las cajas de bloqueo de medicamentos gratuitas y las bolsas de desactivación de medicamentos de Deterra están disponibles a través del Servicio de asesoramiento del suroeste y la Coalición de prevención del condado de Sweetwater.

Para más información, llame al (307) 352-6677.

Southwest Counseling Service y Sweetwater County Prevention quieren recordarle el siguiente recurso:

Juntos podemos superar esto.


Los servicios de guardia de Southwest Counseling Service están disponibles y funcionan las 24 horas, los 7 días de la semana: (307) 352-6677
Línea de vida nacional para la prevención del suicidio 24/7: (800) 273-8255 o visite https://suicidepreventionlifeline.org. Envía WYO al 741-741
Línea Nacional de Crisis de Desastres: (800) 985-5990

--FIN--