Sweetwater 311

Public Information Site for Sweetwater County, WY

Monday, March 24, 2020

The Sweetwater Community Resiliency Task Force would like to reiterate the importance of taking preventative measures to reduce the spread of the COVID-19. 

Do:

•    Wash your hands regularly for 20 seconds, with soap and water or alcohol-based hand rub.
•    Avoid close contact (6 feet distance) with people. 
•    Keep group gatherings less than 10 people.
•    Cover your nose and mouth with a disposable tissue or cough or sneeze into your flexed elbow. 
•    Clean and disinfect touched surfaces frequently. The virus can persist on surfaces for up to three days. 
•    Stay home and self-isolate from others if you feel unwell.

Don't:

•    Avoid touching your eyes, nose, or mouth with your hands.

There is a misconception that being under the age of 60 makes you invincible to the virus. Though younger individuals are not as likely to die if they contract the COVID-19, they still run the risk of significant illness and hospitalization. Importantly they can also have no symptoms and can spread the disease to others without realizing it. This is why preventative measures have been put in place by our community.

It’s really hard to feel like you are saving the world while watching Netflix and eating popcorn on your couch it feels more like you are doing nothing.  That is the point, nothing means that nothing happens to you and your family that’s what we want for the citizens of Sweetwater County.

--END---

unes 24 de marzo de 2020

El Grupo Operativo de Resiliencia Comunitaria de Sweetwater quisiera reiterar la importancia de tomar medidas preventivas para reducir la propagación del COVID-19.

Hacer:

· Lávese las manos regularmente durante 20 segundos, con agua y jabón o un desinfectante para manos a base de alcohol.

· Evite el contacto cercano (6 pies de distancia) con personas.

· Mantenga reuniones grupales de menos de 10 personas.

· Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable o tosa o estornude en el codo flexionado.

· Limpie y desinfecte las superficies tocadas con frecuencia. El virus puede persistir en las superficies hasta por tres días.

· Quedarse en casa y aislarse de los demás si no se siente bien.

No Hacer:

· Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos.

Existe la idea errónea de que tener menos de 60 años te hace invencible al virus. Aunque las personas más jóvenes no son tan propensas a morir si contraen el COVID-19, aún corren el riesgo de una enfermedad significativa y hospitalización. Es importante destacar que tampoco pueden tener síntomas y pueden transmitir la enfermedad a otros sin darse cuenta. Es por eso que nuestra comunidad ha implementado medidas preventivas.

Es realmente difícil sentir que estás salvando el mundo mientras miras Netflix y comes palomitas de maíz en tu sofá, se siente más como si no estuvieras haciendo nada. Ese es el punto, nada significa que no le pase nada a usted ni a su familia que es lo que queremos para los ciudadanos del condado de Sweetwater.

---FINAL---