Sweetwater 311

Public Information Site for Sweetwater County, WY

We hope and anticipate that this nightmare will soon be advanced, and we can begin the tough work of getting back to work.

When that day comes, we encourage everyone in our community to resist the urge to fill your tanks with cheap gas and get out of town. Rather, consider filling your tanks and getting Out on the Town.

Instead of heading to Salt Lake to shop, please consider the importance of rebuilding our towns and revitalizing our economy. No one else is going to bail us out, we need to help ourselves. Every business is important, and every employee is essential to our local economy. Small businesses will need our support and we should spend our precious dollars where we can to sustain them. We need to also not neglect the “corporate” stores. They employ local people and contribute to the bottom line and should be supported as well. All business is local.

Most of our needs and necessities can be found here in Sweetwater County. We can really make a positive impact if we work together and support each other. Every dollar that is spent here is a brick in the foundation that our economy is going to be rebuilt on. We can be stronger than ever if we work together.

Stay Strong Sweetwater County. You are awesome!!

-Rick

Rick Lee

CEO

Rock Springs, Chamber of Commerce

-END-

Esperamos y anticipamos que esta pesadilla pronto avance, y podamos comenzar el arduo trabajo de volver al trabajo.

Cuando llegue ese día, alentamos a todos en nuestra comunidad a resistir la necesidad de llenar sus tanques con gasolina barata y salir de la ciudad. Más bien, considere llenar sus tanques y salir a la ciudad.

En lugar de ir a Salt Lake a comprar, considere la importancia de reconstruir nuestros pueblos y revitalizar nuestra economía. Nadie más nos va a rescatar, necesitamos ayudarnos a nosotros mismos. Cada negocio es importante y cada empleado es esencial para nuestra economía local. Las pequeñas empresas necesitarán nuestro apoyo y debemos gastar nuestros preciosos dólares donde podamos para mantenerlas. Tampoco debemos descuidar las tiendas "corporativas". Emplean a personas locales y contribuyen al resultado final y también deben recibir apoyo. Todos los negocios son locales.

La mayoría de nuestras necesidades y necesidades se pueden encontrar aquí en el condado de Sweetwater. Realmente podemos tener un impacto positivo si trabajamos juntos y nos apoyamos mutuamente. Cada dólar que se gasta aquí es un ladrillo en la base sobre la cual se reconstruirá nuestra economía. Podemos ser más fuertes que nunca si trabajamos juntos.

Manténgase fuerte en el condado de Sweetwater. ¡¡Usted es maravilloso!!

-Almiar

Rick Lee

CEO

Rock Springs, Cámara de Comercio

-FINAL-