Sweetwater 311

Public Information Site for Sweetwater County, WY

Tuesday, March 31, 2020

Contact: Deb Sutton

Marketing and Public Relations Director

307-352-8515

dsutton@sweetwatermemorial.com

1200 College Drive

Rock Springs, WY 82901

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

Hospital: Please take safety precautions

‘Accidents don’t take vacations, even during a pandemic’

ROCK SPRINGS — As you’re enjoying Sweetwater County’s open spaces as part of your social distancing, it’s important to take precautions and extra safety measures.

As COVID-19 cases continue to mount, the staff at Memorial Hospital of Sweetwater County ask that you remain active, but be careful.

“Due to the current COVID-19 pandemic, hospitals around the country, including our own, are preparing for volumes of patients like we’ve never experienced before,” said Dr. Tony Pedri, an orthopedic surgeon at Sweetwater Memorial specializing in orthopedic trauma care. “With our regional partners and metropolitan trauma centers experiencing such high volumes of patients, our ability to care for you locally is more important than ever.”

The hospital’s surgery department has implemented temporary measures “to adapt and provide you with the best possible care during these unprecedented times,” Pedri said. “We have made the difficult decision to postpone all elective procedures that can safely wait, while continually evaluating all surgeries on a patient-by-patient basis.”

While elective surgeries will be placed on hold, Sweetwater Memorial remains committed to providing expert, uninterrupted care to those who may sustain injuries.

“Unfortunately, accidents don’t take vacations, even during a pandemic,” he said. “We want to assure you that our resources and expertise are here for you when you need them the most.

“While many of us choose to spend time in the wide-open spaces of Wyoming, please take extra precautions, especially while riding motorcycles, ATVs and bicycles, or simply staying in the yard playing on the trampoline,” Pedri said.

“The situation is evolving daily, and we continue to make changes and adapt accordingly,” he said. “I want to reassure you that our No. 1 goal at Sweetwater Memorial is to continue to provide the highest level of care to everyone in Sweetwater County and the surrounding areas. These are difficult times. As a community, we will remain strong and get through this together.”

The healthcare professionals at Sweetwater Memorial encourage everyone to maintain social distancing, remain active and take precautions.

For more information on COVID-19, go to sweetwatermemorial.com

MHSC is a non-profit, 99-bed, regional acute-care facility in southwestern Wyoming. The hospital has more than 500 employees, including more than 30 employed physicians providing care in more than two dozen specialty fields. MHSC offers care in ENT/Otolaryngology, Family Medicine, General Surgery, Internal Medicine, Pediatrics, Pulmonology, Nephrology, Obstetrics and Women’s Health, Oncology, Orthopedics and Sports Medicine, and Urology. Services include Medical Imaging, Cardiac Rehabilitation, Cardiopulmonary, Diabetes Education, Dialysis, Emergency Care, Intensive Care, Laboratory Services, Medical and Surgical Unit, Nutrition Therapy, Rehabilitation, and Sleep Disorder Lab. Through its affiliation with University of Utah Health, dermatology, cardiology, vascular and maternal-fetal medicine services are offered. Sweetwater Regional Cancer Center is an affiliate partner of the University of Utah’s Huntsman Cancer Institute.

--END--

Hospital: tome precauciones de seguridad

"Los accidentes no toman vacaciones, incluso durante una pandemia"

ROCK SPRINGS: mientras disfruta de los espacios abiertos del condado de Sweetwater como parte de su distanciamiento social, es importante tomar precauciones y medidas de seguridad adicionales.

A medida que los casos de COVID-19 continúan aumentando, el personal del Memorial Hospital del condado de Sweetwater le pide que permanezca activo, pero tenga cuidado.

"Debido a la actual pandemia de COVID-19, los hospitales de todo el país, incluido el nuestro, se están preparando para volúmenes de pacientes como nunca antes habíamos experimentado", dijo el Dr. Tony Pedri, cirujano ortopédico en Sweetwater Memorial especializado en trauma ortopédico. cuidado. "Con nuestros socios regionales y centros de trauma metropolitanos que experimentan tan altos volúmenes de pacientes, nuestra capacidad de atenderlo localmente es más importante que nunca".

El departamento de cirugía del hospital ha implementado medidas temporales "para adaptarse y brindarle la mejor atención posible durante estos tiempos sin precedentes", dijo Pedri. "Hemos tomado la difícil decisión de posponer todos los procedimientos electivos que pueden esperar con seguridad, mientras evaluamos continuamente todas las cirugías, paciente por paciente".

Si bien las cirugías electivas se suspenderán, Sweetwater Memorial sigue comprometido a brindar atención experta e ininterrumpida a quienes puedan sufrir lesiones.

"Desafortunadamente, los accidentes no toman vacaciones, incluso durante una pandemia", dijo. “Queremos asegurarle que nuestros recursos y experiencia están a su disposición cuando más los necesita.

"Si bien muchos de nosotros elegimos pasar tiempo en los espacios abiertos de Wyoming, tome precauciones adicionales, especialmente al andar en motocicletas, vehículos todo terreno y bicicletas, o simplemente quedarse en el patio jugando en el trampolín", dijo Pedri.

"La situación está evolucionando a diario, y seguimos haciendo cambios y nos adaptamos en consecuencia", dijo. “Quiero asegurarles que nuestro objetivo número 1 en Sweetwater Memorial es continuar brindando el más alto nivel de atención a todos en el condado de Sweetwater y sus alrededores. Estos son tiempos difíciles. Como comunidad, seguiremos siendo fuertes y superaremos esto juntos ”.

Los profesionales de la salud en Sweetwater Memorial alientan a todos a mantener el distanciamiento social, mantenerse activos y tomar precauciones.

Para obtener más información sobre COVID-19, visite sweetwatermemorial.com

MHSC es una instalación regional de cuidado agudo sin fines de lucro de 99 camas en el suroeste de Wyoming. El hospital cuenta con más de 500 empleados, incluidos más de 30 médicos empleados que brindan atención en más de dos docenas de campos de especialidad. MHSC ofrece atención en otorrinolaringología / otorrinolaringología, medicina familiar, cirugía general, medicina interna, pediatría, neumología, nefrología, obstetricia y salud de la mujer, oncología, ortopedia y medicina deportiva y urología. Los servicios incluyen imágenes médicas, rehabilitación cardíaca, cardiopulmonar, educación sobre diabetes, diálisis, atención de emergencia, cuidados intensivos, servicios de laboratorio, unidad médica y quirúrgica, terapia de nutrición, rehabilitación y laboratorio de trastornos del sueño. A través de su afiliación con la Universidad de Salud de Utah, se ofrecen servicios de dermatología, cardiología, medicina vascular y medicina materno-fetal. Sweetwater Regional Cancer Center es un socio afiliado del Instituto de Cáncer Huntsman de la Universidad de Utah.

--FIN--